نویسندگان
1
دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران
2
عضو هیأت علمی گروه فلسفه دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران
,
نوع مقاله : معرفی و نقد کتاب
چکیده
آثار ادبی و هنری خلاقه نه‌تنها معنای تازه‌ای خلق میکنند، بلکه شیوۀ تازه‌ای برای معناداری و درنتیجه تحول و دگرگونی ساختار ادبی و همچنین سوژۀ هنرمند را در پی دارند. معنایی که بر اساس ساختارهای از پیش موجود و هنجارهای شکل گرفته کار نمی‌کند و در واقع تنها با با دگرگون ساختن اصول پذیرفته شده، نحوه جدیدی از معناداری را معرفی میکنند. این خصلت دگرگون‌کننده را کریستوا در زبان شاعران آوانگارد و درون یک سیستم نمادین و از پیش پذیرفته شده تشخیص می‌دهد. در نظر کریستوا در یک اثر نوآورانه و به طور کلی خلاق ادبی، عناصر متن زایشی یا خصلت نشانهای زبان، از تغییر جهتی در سوژه سخنگو و وجود ظرفیتی برای بازی و لذت حکایت میکنند که اجبار و الزام کلی قانون نمادین را نقض کرده و مفهومی از «مرز» و همچنین سرپیچی، فراروی و یا تخلف از مرز را به همراه دارد. بنابراین، این «عمل» را می‌توان پذیرش قانون نمادین و توأمان، فراروی از آن قانون جهت احیای آن دانست. موضوعی که می‌توان مصادیق آن را در قالب‌های ادبی و هنری گوناگون سراغ گرفت و بر این اساس چارچوب نظریه‌ای در ادبیات از منظر کریستوا ترسیم کرد. اما چنین نظریه‌ای می‌تواند ابعاد گوناگونی بیابد و از زیبایی‌شناسی به شکل معمول نیز فراتر رود و برای ادبیات و هنر جایگاهی فراتر از یک ابژه زیبایی‌شناسی قائل شود. امری که قادر است تحول و دگرگونی سوژه و فرهنگ را در پی داشته باشد.
- مادن ساراپ، پساساختارگرایی و پسامدرنیسم، ترجمه محمدرضا تاجیک، تهران، نشر نی، 1382.
- جان لچت، هنر، عشق و مالیخولیا، در : خورشید سیاه مالیخولیا، ترجمه مهرداد پارسا، تهران، رخ‌داد نو، 1388.
- نوئل مک‌آفی، ژولیا کریستوا، ترجمه مهرداد پارسا، نشر مرکز ۱۳۸۵.
- Kristeva , Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Trans Thomas gora, Alice Jrdine, Leon Roudies, Oxford: Blackwell, 1980.
- Kristeva, Powers of Horror: An Essay on Abjection. New York: Columbia University Press, 1982.
- Kristeva, The Kristeva Reader. (ed. Toril Moi) Oxford: Basil Blackwell, 1986.
- Kristeva Black Sun: Depression and Melancholia. New York: Columbia University Press, 1989.
- Julia kristeva, Revolution in Poetic Language, trans Margaret Waller, New York, Columbia University Press, 1984.
- Anne-Marie Smith, Julia Kristeva, Speaking the Unspeaking, London, Pluto Press, 1998.
- Beardsworth Sara, Julia Kristeva: Psychoanalysis and modernity, , NY: State University of New York Press, , 2004.
- Noelle McAfee, Julia Kristeva, Routledge, London and New York, 2004.
- Toril Moi, The Kristeva Reader, Oxford: Basil Blackwell, 1986.
- Estelle Barrett, Kristeva Reframed, I.B Tauris, London, 2011.
- Megan Becker-Leckrone, Julia Kristeva And Literary Theory, Palgrave Macmillan, 2005.
- Sara Beardsworth, Julia Kristeva, Psychoanalysis and Modernity, Suny Press, 2004.
- Kelly Ives, Julia Kristeva: Art, Love, Melancholy, Philosophy, Semiotics and Psychoanalysis, Crescent Moon Publishing Édition, 2010.
- Kelly Oliver, Ethics, Politics, and Difference in Julia Kristeva's Writing, Routledge Édition,1993.
)