معرفت در آینه زبان از دیدگاه هایدگر و گادامر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استاد و پژوهشگر جامعه المصطفی

10.48308/kj.2025.240695.1334

چکیده

معرفت در آینه زبان، تجلّی پیوندی ژرف و رازآلود میان هستی و آگاهی است؛ آنگاه که زبان، صرفاً ابزار انتقال معنا نیست، بلکه خود میدانِ قوام‌بخش حقیقت و آفرینشگر معناست. هدف این مقاله با روش توصیفی تحلیلی، به بررسی و تحلیل معرفت در آینه زبان از دیدگاه هایدگر وگادامر پرداخته است. یافته‌ها نشان می‌دهد که معرفت در زبان، انعکاس منفعلِ واقعیت نیست، بلکه خَلقِ حقیقت در میدان گفتار است. زبان موجودی زنده، سیّال و خود آفرین است که جایگاه ظهور معرفت و هم معمار ساختاری آن است. بدین‌سان رابطه زبان و معرفت به هم وابسته و دوسویه است؛ زبان امکان درک هستی را فراهم می‌آکند و در همان حال از لایه‌های پیش‌فرض تاریخی و فرهنگی سرشار است. هر معرفتی ـ علمی، دینی، فلسفی یا هنری ـ در بستر زبان قوام‌یافته و معنا پیدا می‌کند؛ ازاین‌رو زبان فقط صورت اندیشه، نیست بلکه شرط امکان آن است. آینه بودن زبان نسبت به معرفت هم دلالت بر امکان کشف حقیقت دارد و هم بر محدودیت آن؛ زیرا زبان به قدر ظرفیت وجودیِ خویش افق تبلور معنا را می‌گشاید و به همان اندازه حائلی بر تمامیت حقیقت باقی می‌ماند؛ بنابراین، معرفت بدون درک خاستگاه‌ها و سازوکارهای زبانی‌اش، قابل‌فهم‌ نیست؛ زبان، هم بازتابنده و هم سازنده‌ی معرفت است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Epistemology in the Mirror of Language: Perspectives of Heidegger and Gadamer

نویسنده [English]

  • Ismail Danesh
Professor and researcher at Al-Mustafa Al-Alamiyah University
چکیده [English]

Knowledge, as reflected in the mirror of language, reveals a profound and enigmatic connection between existence and consciousness—where language is not merely a tool for transmitting meaning, but rather a constitutive field of truth and a creator of meaning. This article, employing a descriptive-analytical method, examines and analyzes the concept of knowledge in the mirror of language from the perspectives of Martin Heidegger and Hans-Georg Gadamer. The findings indicate that knowledge in language is not a passive reflection of reality, but rather the creation of truth within the realm of discourse. Language is a living, fluid, and self-generating entity that both reveals and structurally shapes knowledge. Thus, the relationship between language and knowledge is interdependent and reciprocal: language enables the understanding of being while simultaneously being imbued with historical and cultural presuppositions. Every form of knowledge—be it scientific, religious, philosophical, or artistic—takes shape and gains meaning within the framework of language. Therefore, language is not merely the form of thought but its very condition of possibility. The mirroring function of language concerning knowledge signifies both the potential for truth's discovery and its limitation; language opens the horizon for the manifestation of meaning to the extent of its existential capacity, yet simultaneously acts as a barrier to the totality of truth. Accordingly, knowledge cannot be comprehended without an understanding of its linguistic origins and mechanisms. Language is both a reflector and a constructor of knowledge.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Epistemology
  • Language
  • Heidegger
  • Gadamer
  • Epistemology and Hermeneutics