نقد و بررسی دیدگاه آدام اسمیت در باب مسئلۀ لذت تراژیک و مقایسۀ آن با آرای هیوم و برک

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه فلسفۀ هنر، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه بوعلی‌سینا، همدان، ایران

10.48308/kj.2026.242849.1391

چکیده

چرا انسان‌ها از تماشای بازنمایی رنج و مصیبت در تراژدی لذت می‌برند، درحالی‌که همان صحنه‌ها در زندگی واقعی برایشان ناخوشایند است. این مقاله کوشیده است تا آرای آدام اسمیت، فیلسوف اسکاتلندی دورۀ روشنگری، را دربارۀ مسئلۀ فوق، موسوم به «لذت تراژیک» یا «تناقض تراژدی» بکاود؛ اسمیت در کتاب نظریۀ احساسات اخلاقی، راه‌حل این مسئله را نه در نظریه‌های خودمدارانه‌ای چون دیدگاه توماس هابز (که لذت را ناشی از آگاهی بر امنیت خود می‌داند) و نه صرفاً در نظریۀ فرم‌گرایانۀ دیوید هیوم دایر بر بیان فصیح و بلیغ، بلکه در مفهوم «همدلی» جست‌وجو می‌کند. از نظر او، همدلی واکنشی خودکار نیست، بلکه فرآیندی مبتنی‌بر قوۀ خیال و داوری اخلاقی است. تماشاگر از طریق قوۀ خیال، خود را در موقعیت شخصیت قرار می‌دهد و لذت اصلی نه از رنج کشیدن، بلکه از «هماهنگی احساسات» و «تأیید» عواطف متناسب شخصیت در آن موقعیت نشئت می‌گیرد. از این رو، به‌نظر می‌رسد که این نظریه، با تأکید بر پیوند ناگسستنی میان زیباشناسی و اخلاق، همدلی را به عاملی برای پرورش فضیلت و نیکخواهی تبدیل می‌کند و لذا راه‌حلی جامع‌تر و اخلاقی‌تر از سایر راه‌حل‌های پیشنهادی برای مسئلۀ تناقض تراژدی به‌نظر می‌رسد. از آنجا که راه‌حل او از یک سو متفاوت از دیوید هیوم و از سوی دیگر شبیه ادموند برک است، مقایسۀ آن با آرای این دو متفکر و سنجش نقاط قوت و ضعف دیدگاه او در قیاس با این دو، پایان‌بخش پژوهش حاضر بوده است. روش این پژوهش توصیفی-تحلیلی بر پایۀ داده‌های کتابخانه‌ای بوده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Criticism and study of Adam Smith's view on the issue of tragic pleasure and its comparison with the views of Hume and Burke

نویسنده [English]

  • Davoud Mirzaei
Assistant Professor, Department of Philosophy of Art, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
چکیده [English]

This article has sought to explore the views of Adam Smith, the Scottish Enlightenment philosopher, on the aforementioned issue, known as "tragic pleasure" or the "paradox of tragedy." In his book The Theory of Moral Sentiments, Smith locates the solution to this problem neither in egoistic theories such as Thomas Hobbes's view (which attributes pleasure to the awareness of one's own safety) nor merely in David Hume's formalist theory based on eloquent and refined expression, but rather in the concept of "sympathy." For him, sympathy is not an automatic reaction but a process grounded in the faculty of imagination and moral judgment. Through the imagination, the spectator places themselves in the situation of the character, and the primary pleasure arises not from the suffering itself, but from the "harmony of sentiments" and the "approval" of the character's appropriate emotions in that situation. Consequently, this theory, by emphasizing the inseparable connection between aesthetics and ethics, appears to transform sympathy into a means for cultivating virtue and benevolence, thus presenting a more comprehensive and ethical solution to the paradox of tragedy compared to other proposed solutions. Since his solution differs, on the one hand, from that of David Hume and resembles, on the other, that of Edmund Burke, comparing it with the ideas of these two thinkers and assessing the strengths and weaknesses of his viewpoint in contrast to theirs has constituted the conclusion of the present study. The method of this research has been descriptive-analytical, based on library data.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Tragic Pleasure
  • Sympathy
  • Adam Smith
  • David Hume
  • Edmund Burke